auswaschen (abspaltbare Vorsilbe) - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

abspaltbare
abspaltbar (Прилагательное)

Глаголы

вымыва́ть^нсв (что-л.); вы́мыть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
замыва́ть^нсв (что-л.); замы́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
засти́рывать^нсв (что-л.); застира́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
подмыва́ть^нсв (что-л.); подмы́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
промыва́ть^нсв (что-л.); промы́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
размыва́ть^нсв (что-л.); размы́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
смыва́ть^нсв (что-л.); смыть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
стира́ть^нсв (что-л.); вы́стирать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
отмыва́ть^нсв (что-л.)   - клейкови́ну; отмы́ть^св (что-л.)   - клейкови́ну	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
отсти́рывать^нсв (что-л.)   - пятно́ и т. п.; отстира́ть^св (что-л.)   - пятно́ и т. п.	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
прота́чивать^нсв (что-л.)   - о воде́; проточи́ть^св (что-л.)   - о воде́	(etw.^Akk.) auswaschen  | wusch aus, ausgewaschen |
замыва́ться^нсв; замы́ться^св	ausgewaschen werden  | wurde, geworden/worden |
промыва́ться^нсв; промы́ться^св	ausgewaschen werden  | wurde, geworden/worden |

Существительные

вымыва́ние  ж. [ХИМ.][АВТО][ТЕХ.]	das Auswaschen  мн.ч. нет
проду́вка  ж. [АВТО]	das Auswaschen  мн.ч. нет
промыва́ние  ж. [ХИМ.][АВТО][ТЕХ.]	das Auswaschen  мн.ч. нет
промы́вка  ж. [ТЕХ.][ХИМ.]	das Auswaschen  мн.ч. нет
пре́фикс  м. [ЛИНГ.]	die Vorsilbe  мн.ч.: die Vorsilben
приста́вка  ж. [ЛИНГ.]	die Vorsilbe  мн.ч.: die Vorsilben
мо́края очи́стка  ж.   - обогаще́ние [ТЕХ.]	das Auswaschen  мн.ч. нет
отмыва́ние  ср.   - клейкови́ны [ТЕХ.]	das Auswaschen  мн.ч. нет
отделя́емая приста́вка  ж. [ЛИНГ.]	trennbare Vorsilbe

Прилагательные / Наречия

бесприста́вочный  прил. [ЛИНГ.]	ohne Vorsilbe
отщепля́емый  прил. [ХИМ.]	abspaltbar

Речевые обороты и фразеологизмы

смыть^св грязь	den Schmutz auswaschen
промы́ть^св ра́ну	eine Wunde auswaschen

Примеры

Пла́тье засти́ранное.	Das Kleid ist ganz ausgewaschen.
Пла́тье полиня́ло от сти́рки.	Das Kleid ist ganz ausgewaschen.
Река́ подмы́ла бе́рег.	Der Fluss hat das Ufer ausgewaschen.